近日，翔立分公司傳來喜訊：通過積極外拓、精準對接，成功將閑置多年的猴嘴先鋒路臺北產業園二樓工業廠房出租給一家專業燈具生產企業，標志著公司在盤活存量資產、拓展經營渠道方面邁出堅實一步。

該廠房因歷史原因長期空置，不僅造成資源浪費，也增加了管理成本。面對這一難題，翔立分公司主動出擊，成立專項招租小組，全面梳理園區資產情況，精準定位目標客戶群體，通過多渠道發布招租信息、主動走訪潛在企業、優化租賃方案等方式，不斷提升招商實效。經過多輪洽談與細致服務，最終促成此次租賃合作，實現了閑置資源的有效轉化。
此次成功招租，不僅為園區注入了新的產業活力，也為公司帶來了穩定的租金收益。更為重要的是，翔立分公司將以此次合作為契機，進一步深化與入園企業的溝通協作，積極探索在供應鏈貿易、物資集采、配套服務等領域的合作空間，推動“房東+伙伴”雙重角色融合，助力企業降本增效，實現互利共贏。

下一步，翔立分公司將繼續堅持“盤活存量、做優增量”的發展思路，持續挖掘園區資產潛力，提升運營管理水平，努力打造集產業集聚、服務集成、效益增長于一體的現代化產業園區，為公司扭虧增盈和高質量發展注入持續動能。

（翔立分公司）

撰稿：劉毅

單位負責人：霍正鋼

校對：宋思雯

責任編輯：孫小玲